HowmetHowmetSon Gözden Geçirme Tarihi: Haziran 2022
Howmet Aerospace Inc. ve bağlı şirketleri (toplu olarak “Howmet”, “biz” ve “bizim” olarak anılmaktadır) veri koruma ve gizlilik sorumluluklarını ciddiye almaktadır. Bu Çevrimiçi Gizlilik Bildirimi, Howmet.com sitesinde ve bu bildirime bağlantı veren diğer harici Howmet web sitelerinde (“Siteler”) geçerlidir. Bu Bildirim, Sitelerde topladığımız kişisel bilgi türlerini, bilgileri nasıl kullandığımızı, kimlerle paylaştığımızı ve kişisel bilgilerin kullanımı ile ilgili olarak Sitelerimizin kullanıcılarına sağlanan tercihleri açıklamaktadır. Ayrıca, kişisel bilgilerin güvenliğini korumak için aldığımız önlemleri ve kullanıcıların gizlilik uygulamalarımız ile ilgili olarak bizimle nasıl iletişim kurabileceklerini de açıklıyoruz. Bazı Siteler, söz konusu Sitelere özgü gizlilik uygulamaları konusunda ek ayrıntılar sağlayabilir. Howmet’in dahili ağları ve sistemleri için ve çalışanlar ve diğer yetkili Howmet ağ kullanıcıları ile ilgili olarak kişisel bilgilerin işlenmesi konusunda dahili şirket politikaları ve prosedürleri geçerlidir.
Sizin ve diğer kişisel veri sahiplerinin haklarının korunmasını kolaylaştırmak ve garanti etmek için bazı kavramları, yani aşağıdakileri anlamak ve tanımlamak gereklidir:
Tanımlar:
Tesislerimizden birisini ziyaret ettiğinizde, ağımıza ve/veya bilgisayar varlıklarımıza erişim talep ettiğinizde, bize iş başvurusu yaptığınızda veya bizimle bir tür iş ilişkiniz varsa hakkınızda kişisel bilgiler toplarız. Kişisel bilgilerinizi aşağıdaki yöntemlerle toplayacağız:
Sitelerimizin kullanıcılarının gönderebileceği kişisel bilgi türleri arasında aşağıdakiler sayılabilir:
Sitelerimizi kullandığınız zaman çerezler, web sunucusu günlükleri, web işaretçileri ve JavaScript gibi belli bilgi teknolojilerini kullanarak bilgi toplayabiliriz. Bu bilgileri nasıl topladığımız ve kullandığımız konusunda daha fazla bilgi edinmek için lütfen şunu inceleyin: Cookie Policy.
Kişisel verilerinizi yalnızca bunu yapmak için uygun bir yasal dayanağımız olduğu kanısında olmamız halinde toplayacak, kullanacak ve paylaşacağız. Bunun nedenleri aşağıdakiler olabilir:
Kişisel veri işlerken temel aldığımız yasal dayanak konusunda daha fazla bilgi almak için lütfen privacy@howmet.com adresi aracılığıyla bizimle iletişim kurun.
| Ziyaretçiler için İşlenen Kişisel Veriler şunları içerebilir: | İşleme Nedeni | Yasal Gerekçe |
| Tam adı, ev adresi, e-posta adresi, kişisel telefon numarası, şirket adı, iş iletişim bilgisi, yurttaşlık/Birleşik Devletler kişisi durumu, devlet kimlik numarası, numara, güvenlik soruşturması bilgisi, doğum tarihi ve/veya pasaport numarası | Sizin için bir Howmet tesisine fiziksel erişim veya ağımıza mantıksal erişim sağlamak ve/veya güvenlik soruşturması durumunu kontrol etmek; | Onay, meşru çıkarlarımız veya bir kontratın yerine getirilmesi için gerekli olma |
| Vesikalık fotoğraf veya CCTV aracılığıyla video. | Tesis güvenliği | Meşru çıkar |
| Ad, kişisel adres ve iş adresi, faks numarası, telefon numarası, e-posta adresi, W-8BEN formu, W-9 Formu, çalışma geçmişini içeren biyografi, fotoğraf, faturalarla sağlanan bankacılık bilgileri, ad ve iletişim bilgisi içeren iş referans bilgileri | Sizinle yaptığımız bir sözleşme bağlamında sizinle iletişim kurmak; size ödemeleri kolaylaştırmak; dolandırıcılığı önlemek ve/veya ürün ve hizmetlerimizle ilgili olarak sizinle iletişime geçmek | Bir sözleşmenin yerine getirilmesi, meşru çıkarlarımız |
Yukarıda açıklanan bilgileri aşağıdaki şekilde kullanabiliriz:
Bilgileri başka şekilde de kullanabiliriz ve bu durumda bilgiler toplanırken özel bir bildirim sağlarız.
Çevrimiçi Gizlilik Bildiriminde açıklanan haller dışında hakkınızda topladığımız kişisel bilgileri satmayız veya başka türlü ifşa etmeyiz. Bilgilerinizi aşağıda belirtilen şekilde ve belirtilen amaçlarla paylaşırız:
Buna ek olarak hakkınızdaki bilgileri, (i) yasa veya yasal bir kovuşturma uyarınca yapmamız gerektiğinde, (ii) emniyet yetkililerine veya diğer devlet idarelerine ve (iii) ifşaatın zarar veya mali kaybı önlemek için gerekli veya uygun olduğuna inandığımızda veya casusluk, siber güvenlik veya güvenlik olayları veya diğer dolandırıcılık veya yasadışı etkinlik şüphesi veya fiili durumuyla ilgili bir soruşturmayla bağlantılı olarak ifşa edebiliriz. Bundan başka, işletmemizin veya varlıklarımızın tümünü veya bir kısmını satmamız veya devretmemiz durumunda hakkınızda elimizde bulunan kişisel bilgileri devretme hakkını saklı tutuyoruz (yeniden organizasyon, yeni şirket kurulması (spin off), tasfiye veya iflas dahil).
Howmet, küresel ölçekte faaliyet göstermektedir. Buna uygun olarak, kişisel verileriniz AB, EEA, Birleşik Krallık ve İsviçre dışındaki farklı veri koruma standardına tabi olan ülkelere (Kanada, Birleşik Devletler, Meksika, Çin, Brezilya, Güney Kore, Japonya, Avustralya ve Rusya dahil) transfer edilebilir ve bu ülkelerde saklanabilir. Howmet, kişisel bilgi transferlerinin geçerli yasaya uygun yapılmasını ve gizlilik haklarınızı ve çıkarlarınızı korumak için dikkatle yönetilmesini ve transferlerin yeterli bir düzeyde yasal koruma sağladığı değerlendirilen veya gizlilik haklarınızı korumak için alternatif bir düzenlemenin uygulamada olduğu kanısında olduğumuz ülkelerle sınırlı olmasını sağlamak için uygun önlemleri alacaktır. Bu amaçla:
Avrupa Birliği, Avrupa ekonomik Alanı (“EEA”), Birleşik Krallık veya İsviçre’de yaşıyorsanız kişisel bilgilerin bu alanların dışında yer alan ülkelerdeki alıcılara transfer edilmesi konusunda yeterli koruma sağlayarak geçerli yasal gerekliliklere uyacağız. Kişisel bilgilerin Birleşik Devletler’e transfer edilmesi konusunda, Howmet, kişisel bilgilerin AB, EEA ve Birleşik Krallık’tan Birleşik Devletler’e transferi ile ilgili olarak Birleşik Devletler Ticaret Bakanlığı ve Avrupa Komisyonu tarafından geliştirilen AB-Birleşik Devletler Gizlilik Kalkanı çerçevesine uygun olarak tescil edilmiştir ve söz konusu tüm kişisel bilgileri Gizlilik Kalkanı ilkelerine uygun olarak işlemeye devam edecektir. Gizlilik Kalkanı programı hakkında daha fazla bilgi edinmek ve tescil belgemizi görmek için lütfen şu adresi ziyaret edin: www.privacyshield.gov. AB, EEA veya Birleşik Krallık’ta ikamet eden üçüncü taraf gerçek kişilere Gizlilik Kalkanı bildirimimiz için lütfen aşağıdaki bağlantıya tıklayarak Howmet Birleşik Devletler-AB Gizlilik Kalkanı Gizlilik Bildirimi – Bağlı Olmayan Bireyler adresini ziyaret edin: https://www.howmet.com/global/en/pdf/Howmet-Aerospace-Privacy-Shield-Privacy-Notice-NAI.pdf. Şuna dikkat ediniz ki EEA, Birleşik Krallık, İsviçre ve başka yerlerdeki veri koruma yasaları, Birleşik Devletler’deki Howmet’e kişisel veri transfer edenlerin söz konusu transferleri başlatmadan önce Howmet ile ayrı bir sözleşme yapmasını gerektirebilir. Böyle bir sözleşme talep etmek istiyorsanız lütfen bizimle iletişime geçin.
Kişisel verileriniz yukarıda belirtildiği gibi transfer edildiğinde onlara yeterli koruma sağlamak için alınan önlemler hakkında daha fazla bilgi edinmek için privacy@howmet.com adresi aracılığıyla bizimle iletişime geçme hakkınız vardır.
Bu web sitesini kullanmaya devam ederek, özgürce ve kesin bir şekilde: (i) bu Gizlilik Bildiriminin şartlarına ve (ii) Kişisel Verilerinizin bu Bildirimin koşullarına uygun şekilde İşlenmesine onay vereceksiniz.
Bazı muafiyetlere tabi olmak ve bazı durumlarda yürüttüğümüz işleme etkinliğine bağlı olmak kaydıyla kişisel verilerinizle ilişkili olarak belli haklarınız bulunmaktadır. Talep edilen kişisel verileri size ifşa etmeden önce kimliğinizi doğrulamak için ve güvenlik gerekçesiyle sizden ek bilgi isteyebiliriz. Yasalarca izin verilen hallerde, sözgelimi talebinizin açıkça mesnetsiz veya aşırı olması durumunda bir ücret talep etme hakkını saklı tutuyoruz.
https://www.howmet.com/privacy/dsr/ adresindeki talep formumuzu doldurarak haklarınızı kullanabilirsiniz. Yasal veya diğer izin verilebilir mülahazalara tabi olmak kaydıyla, talebinizi derhal yerine getirmek veya talebinizin yerine getirilmesi için ek bilgilere ihtiyaç duymamız halinde sizi bilgilendirmek üzere makul olan her çabayı göstereceğiz.
Sözgelimi başkalarına yönelik gizlilik sorumluluğumuzu etkileyecek olması halinde veya yasal olarak taleple başka bir şekilde ilgilenme salahiyetimizin olması durumunda talebinizi her zaman tam olarak karşılayamayabiliriz.
Kişisel verilere erişim hakkı
Elimizde bulunan kişisel verilerinizin bir kopyasını size vermemizi talep etme hakkınız ve şunlar konusunda bilgilendirilme hakkınız bulunmaktadır: (a) Kişisel verilerinizi kaynağı; (b) işlemenin amaçları, yasal dayanağı ve yöntemleri; (c) veri sorumlusunun kimliği ve (d) kişisel verilerinizin transfer edilebileceği tüzel kişilikler veya tüzel kişilik kategorileri.
Kişisel verilerinizi düzeltme veya silme hakkı
Doğru olmayan kişisel verileri düzeltmemizi talep etme bulunma hakkınız vardır. Düzeltmeden önce kişisel verilerin doğruluğunu teyit etmek isteyebiliriz. Aşağıdaki sınırlı durumlarda kişisel verilerinizi silmemizi de talep edebilirsiniz:
Kişisel verilerinizin işlenmesinin gerekli olması durumunda kişisel verilerin silinmesi talebinize uyma yükümlülüğümüz yoktur:
Kişisel verilerinizin işlenmesini kısıtlama hakkı
Yalnızca aşağıdaki durumlarda kişisel verilerinizi kısıtlamamızı isteyebilirsiniz:
Aşağıdaki durumlarda bir kısıtlama talebinden sonra kişisel verilerinizi kullanmaya devam edebiliriz:
Kişisel verilerinizi transfer etmek hakkı
Kişisel verilerinizin yapılandırılmış, yaygın olarak kullanılan, makinede okunabilir bir biçimde size sağlanması isteyebilirsiniz veya doğrudan başka bir veri sorumlusuna transfer edilmesini isteyebilirsiniz; ancak her bir durumda aşağıdaki koşullara uygun olması gereklidir:
Kişisel verilerinizin işlenmesine itiraz etme hakkı
Temel hak ve özgürlüklerinizin meşru çıkarlarımıza ağır bastığına inanıyorsanız, yasal dayanağı olarak meşru çıkarımıza sahip olan şekilde kişisel verilerinizin herhangi bir şekilde işlenmesine itiraz edebilirsiniz. Bir itirazda bulunduğunuz takdirde hak ve özgürlüklerinizi geçersiz kılan zorlayıcı meşru çıkarlarımızın olduğunu kanıtlama fırsatımız olacaktır.
Doğrudan pazarlama amaçlarıyla kişisel verilerinizi nasıl kullandığımıza ilişkin itiraz hakkı
Pazarlama amaçlarıyla sizinle iletişime geçme yöntemimizi değiştirmemizi talep edebilirsiniz. Kişisel verilerinizin doğrudan pazarlama veya başka herhangi bir amaçla bağlı olmayan üçüncü taraflara transfer edilmemesini talep edebilirsiniz.
Yetki alanınız dışına veri transferlerinde kullanılan kişisel veri koruma önlemlerinin bir kopyasını elde etme hakkı
Kişisel verileriniz Avrupa Birliği dışına transfer edilirken kullanılan önlemlerin bir kopyasını veya buna yapılan bir atfı elde etmek isteyebilirsiniz. Ticari koşulları korumak için veri transferi sözleşmelerini yeniden düzenleyebiliriz.
Yerel denetim makamına şikayette bulunma hakkı
Kişisel verilerinizi nasıl işlediğimiz konusunda endişeleriniz varsa yerel denetim makamınıza şikayette bulunma hakkınız vardır. İstediğiniz zaman denetim makamınızla iletişime geçme hakkınız olmasına rağmen sorunları lütfen ilk olarak bizimle çözmeye çalışmanızı istiyoruz.
Güvenlik
İlgili bilgilerin mahiyetine uygun olarak kaza sonucu imha veya kaybolma veya söz konusu bilgilerin yetkisiz şekilde ifşa edilmesi veya bunlara erişilmesi riskini azaltmak için tasarlanmış olan uygun teknik ve kurumsal güvenlik önlemleri, politikaları ve prosedürleri uyguladık ve bunları sürdürüyoruz. Bilgilerin güvenliği kısmen bizimle iletişime geçmek için kullandığınız bilgisayarın güvenliğine ve Kullanıcı Kimliğini ve parolaları korumak için kullandığınız güvenliğe bağlı olduğu için lütfen bu bilgileri koruma konusunda uygun önlemleri alın.
Kişisel verilerinizin saklanması
Kişisel verilerinizi, bu bildirimde açıklandığı gibi, toplanma amaçları için makul ölçüde gerekli olduğu süre boyunca saklayacağız. Bazı durumlarda, örneğin yasal, düzenleyici, vergi, muhasebe gerekliliklerine uygun olarak yapmamız gerektiğinde, kişisel verilerinizi daha uzun süreler boyunca saklayabiliriz.
Özel durumlarda, herhangi bir şikayet veya itiraz durumunda veya kişisel verileriniz veya ilişkileriniz ile ilgili olarak müstakbel bir dava süreci bulunduğuna makul şekilde inanmamız halinde, bizimle kurduğunuz ilişkinin doğru bir kaydına sahip olmamız için kişisel verilerinizi daha uzun süreler boyunca saklayabiliriz.
Sitelerimizde, size kolaylık ve bilgi sağlamak için başka web sitelerine bağlantılar sağlanabilir. Bu web siteleri bizden bağımsız olarak faaliyet gösteriyor olabilir. Bağlantı verilen sitelerin kendi gizlilik bildirimleri veya politikaları olabilir ve bunları incelemenizi önemle öneriyoruz. Bağlantı verilen herhangi bir web sitesinin bize ait olmaması veya bizim tarafımızdan kontrol edilmemesi durumunda söz konusu siteye doğrudan bizimkileri ziyaret ederek girebilecek olmanıza rağmen web sitelerinin içeriği, web sitelerinin herhangi bir surette kullanımı veya web sitelerinin gizlilik uygulamaları konusunda bir sorumluluğumuz bulunmamaktadır.
Bu Çevrimiçi Gizlilik Bildirimi, kişisel bilgi uygulamalarımızdaki değişiklikleri yansıtmak üzere periyodik olarak ve size önceden bildirimde bulunmaksızın güncellenebilir. Güncellenmiş sürümü Sitelerimizde paylaşacak ve bildirimin en üstünde en son ne zaman güncellendiğini belirteceğiz.
Bu Çevrimiçi Gizlilik Bildirimi konusunda herhangi bir sorunuz veya yorumunuz varsa veya sizin hakkınızda elimizde bulunan bilgileri veya tercihlerinizi güncellememizi isterseniz lütfen aşağıdaki adres aracılığıyla bizimle yazılı olarak iletişim kurun:
Howmet Aerospace Inc.
Howmet Privacy Office
Attn: Barry Lombarts
201 Isabella Street
Pittsburgh, PA 15212
privacy@howmet.com
Howmet, müşterileri için çok geniş bir yelpazeye yayılan çevrimiçi iş fırsatları sunduğu için Howmet’in belli bir ticari işlem konusunda size hizmet vermek için toplaması gereken bilgi miktarı bazen durumdan duruma değişiklik gösterebilir. Toplanan bilgi miktarına bakılmaksızın yukarda listelenen ilkeler geçerli olacaktır. Howmet’in kişisel bilgi topladığı her yerde bir Howmet gizlilik beyanına bir bağlantı bulacaksınız. Sözgelimi kredi durumunu veya talep edilen bilgileri size göndermeye olanak veren iletişim bilgilerini teyit etmek amacı ile bazı bilgileri vermemeyi tercih ederseniz Howmet ile seçtiğiniz iş etkinliğine devam etmeniz mümkün olmayabilir.
Howmet Aerospace Inc., Gizlilik Kalkanı İlkelerine bağlı kalır.
AB/A.B.D. ve İsviçre/A.B.D. Gizlilik Kalkanı İlkelerine uygun şekilde, Howmet Aerospace Inc., kişisel bilgilerinizi toplamamız veya kullanmamız hakkındaki şikâyetleri çözmeye bağlıdır. Gizlilik Kalkanı politikamızla ilgili soruları veya şikâyetleri olan AB ve İsviçre bireyleri ilk önce Howmet Aerospace Inc. ile şu adresten iletişime geçmelidir:
Howmet Aerospace Inc.
Howmet Privacy Office
Attn: Barry Lombarts
201 Isabella Street
Pittsburgh, PA 15212
privacy@howmet.com
Howmet Aerospace Inc. ayrıca, çözülmemiş Gizlilik Kalkanı şikâyetlerini Amerika Birleşik Devletleri’nde bulunan alternatif bir anlaşmazlık çözüm sağlayıcısı olan Uluslararası İş için Birleşik Devletler Konseyine havale etmeye bağlıdır. Şikâyetiniz hakkında bizden zamanlı şekilde teyit almadığınız veya şikâyetinizi sizi tatmin edecek şekilde ele almamış olduğumuz takdire daha fazla bilgi almak veya şikâyette bulunmak için lütfen www.uscib.org adresini ziyaret edin. Uluslararası İş için Birleşik Devletler Konseyinin hizmetleri size ücretsiz olarak sağlanmaktadır.
Howmet Aerospace Inc., istihdam ilişkisi bağlamında AB’den aktarılan insan kaynakları verileri ile ilgili olarak AB veri koruma makamları (DPA’lar) ile işbirliği yapmaya ve bu gibi makamlar tarafından verilen tavsiyelere uymaya bağlıdır.
Lütfen şunlara dikkat edin: (a) Howmet Aerospace Inc., A.B.D. Federal Ticaret Komisyonunun (“FTC”), A.B.D. Ulaştırma Bakanlığının ve A.B.D.’nin yetkili diğer yasal organlarının soruşturma ve yaptırım yetkilerine tabidir; (b) belirli koşullar altında, bireyin, bu Bildirimlerin ihlaline ilişkin şikâyetler için bağlayıcı tahkime başvurması olasılığı vardır ve (c) Howmet Aerospace Inc., üçüncü taraflara korunmayan şekilde ileriye aktarımlarda yükümlülük olasılığını kabul etmektedir.
Howmet Aerospace Inc.’nin aşağıdaki A.B.D. iştirakleri, bir sınırlandırma olmaksızın burada belirtilen rücu hükümleri dâhil olmak üzere Bildirimin yukarıdaki hükümlerine uymayı kabul etmektedir: